境由心造
——写在张宝玮先生画展之际
建筑与绘画的融会贯通，古来有之，建筑师营构土木巨制，无不始于绘画造型的基础功力，建筑师富有空间感受的经验，也常使笔下丹青独出机杼，呈现心迹。张宝玮先生作为改革开放第一批走出国门的建筑设计师，于1990年代应时任中央美术学院院长靳尚谊先生之邀，创办中央美术学院建筑专业，开山之功，诚不可没。从建筑系到建筑学院，他在教学、创研、管理上呕心沥血，作出重要贡献，培养了众多人才。他多方面的学养和谦谦君子般的情怀，体现在为师之道的人生境界上，也体现在对绘画的倾心和钻研上。在建筑教学与研究之余，他笔耕不辍，这些年创作热情益发旺盛，经年累月，积累可观，此番举行画展，出版画集，令我们特别高兴。
中国经典艺术素有“三境”之说：物境、情境、意境三者，虚实虽殊，理致则一，皆是运筹笔墨所追求的境界。张宝玮先生出手格高，一方面兴致盎然，溢于笔端，一方面把对建筑的感觉转化为平面营构，在风格语言和媒介材质上跳脱传统，深厚的艺术学养使他自如地驾驭着理性与感性的不断转化，媒介与意境的相生互化，通过绘画走向纯粹的精神场域。
感人心者，莫先乎情，而移情入境，又依托于象，张宝玮先生在自己的画作中，对传统物象进行剥离，将其从有形的桎梏化解出来，利用纸的揉搓、笔的皴擦、墨的铺陈、彩的晕染，制造出起伏的肌理质感，或以黑白破立，或凭色韵贯通，时时变幻，不为一定之形，营造出一种境生于象外的气息。画面中多维度与多层次的肌理变化恰如先生海纳百川、包容万象的胸怀，时而如一障山川，沟壑纵横中见峰岫峣嶷、云林森眇；时如一衣带水，远水鸣榔处闻沙汀津渡、烟岚潺湲，在方寸平面之上推敲着空间布局，建构着笔墨次序，既是平面的延展，也是立体的营构，凝聚着一股自成一家的“建筑之感”，犹如“大匠构屋”，将观者的目光引向物象之外的景境，从而体会与感受无限的时空。
从气韵横生进入心物相会的情境，又从景意相兼进入思与境偕的意境，张宝玮先生的作品充满一种超功利的审美愉悦与幽闲平和的虚静情怀，他投入于此，沉浸于此，由此生发出蓬茂而持续的热情与动力。正所谓质有而趣灵，神超而理得，抽象化的画面中叠映着的是不著笔痕的空间感与纵深感，既超越了建筑范式，又脱然于图像法则，恰如大象无形、有无相生，使画布最终成为了天人合一、应会感神的迹象载体。
此通于彼，彼通于此，无论是纸面还是空间，张宝玮先生始终以理性的铺舒、感性的显达面对眼前的一隅，在心、物、眼、手的有机交叠中达到了格高意远、透彻纯净的艺术新境，他所创作出的不仅是饱载意象的艺术作品，更展现出一种高蹈向远、境界纯粹的艺术情怀。
范迪安
中央美术学院院长
2018年9月
境由心造
——写在张宝玮先生画展之际
建筑与绘画的融会贯通，古来有之，建筑师营构土木巨制，无不始于绘画造型的基础功力，建筑师富有空间感受的经验，也常使笔下丹青独出机杼，呈现心迹。张宝玮先生作为改革开放第一批走出国门的建筑设计师，于1990年代应时任中央美术学院院长靳尚谊先生之邀，创办中央美术学院建筑专业，开山之功，诚不可没。从建筑系到建筑学院，他在教学、创研、管理上呕心沥血，作出重要贡献，培养了众多人才。他多方面的学养和谦谦君子般的情怀，体现在为师之道的人生境界上，也体现在对绘画的倾心和钻研上。在建筑教学与研究之余，他笔耕不辍，这些年创作热情益发旺盛，经年累月，积累可观，此番举行画展，出版画集，令我们特别高兴。
中国经典艺术素有“三境”之说：物境、情境、意境三者，虚实虽殊，理致则一，皆是运筹笔墨所追求的境界。张宝玮先生出手格高，一方面兴致盎然，溢于笔端，一方面把对建筑的感觉转化为平面营构，在风格语言和媒介材质上跳脱传统，深厚的艺术学养使他自如地驾驭着理性与感性的不断转化，媒介与意境的相生互化，通过绘画走向纯粹的精神场域。
感人心者，莫先乎情，而移情入境，又依托于象，张宝玮先生在自己的画作中，对传统物象进行剥离，将其从有形的桎梏化解出来，利用纸的揉搓、笔的皴擦、墨的铺陈、彩的晕染，制造出起伏的肌理质感，或以黑白破立，或凭色韵贯通，时时变幻，不为一定之形，营造出一种境生于象外的气息。画面中多维度与多层次的肌理变化恰如先生海纳百川、包容万象的胸怀，时而如一障山川，沟壑纵横中见峰岫峣嶷、云林森眇；时如一衣带水，远水鸣榔处闻沙汀津渡、烟岚潺湲，在方寸平面之上推敲着空间布局，建构着笔墨次序，既是平面的延展，也是立体的营构，凝聚着一股自成一家的“建筑之感”，犹如“大匠构屋”，将观者的目光引向物象之外的景境，从而体会与感受无限的时空。
从气韵横生进入心物相会的情境，又从景意相兼进入思与境偕的意境，张宝玮先生的作品充满一种超功利的审美愉悦与幽闲平和的虚静情怀，他投入于此，沉浸于此，由此生发出蓬茂而持续的热情与动力。正所谓质有而趣灵，神超而理得，抽象化的画面中叠映着的是不著笔痕的空间感与纵深感，既超越了建筑范式，又脱然于图像法则，恰如大象无形、有无相生，使画布最终成为了天人合一、应会感神的迹象载体。
此通于彼，彼通于此，无论是纸面还是空间，张宝玮先生始终以理性的铺舒、感性的显达面对眼前的一隅，在心、物、眼、手的有机交叠中达到了格高意远、透彻纯净的艺术新境，他所创作出的不仅是饱载意象的艺术作品，更展现出一种高蹈向远、境界纯粹的艺术情怀。
范迪安
中央美术学院院长
2018年9月
