摘要：修复档案作为油画保护修复工作重要部分，不但记录了油画文物的各种信息，还记录了修复油画的全过程，包括技术手段与修复材料等，具有十分重要的价值和意义。本文结合油画保护修复的实际工作，阐述了建立油画文物保护修复档案的重要性及修复档案相关内容，并提出目前我国相关部门应给予油画修复档案更多的关注，尽快制定规范化、标准化的油画修复档案及管理细则，从而推动油画文物保护修复档案标准化建设和规范化管理。
关键词：油画文物；修复档案；修复技术；规范化；
油画作为舶来品传入我国，经过几代中国艺术家的研究与创作，成为记录历史变迁、反映社会发展和时代精神风貌的重要载体，具有重要的历史、艺术和科学价值。因其创作材质复杂，易受环境因素、人为因素及自身因素的影响，产生颜料层龟裂、起翘、脱落、光油老化、画布糟朽等各种病害，病害严重的甚至面目全非，严重影响了画面效果，从而致使油画文物价值减退、历史信息丢失。因此，只有采取手段对其进行保护修复，才能恢复其文物价值，满足研究和展陈需要，从而达到延长油画文物寿命的目的。油画保护修复在我国是一个新兴行业，尚处于起步阶段，没有形成体系。
目前，国内主要存有俄罗斯、美国、欧洲等派系的油画修复技术，但是不管哪个修复派系都十分关注油画保护修复档案的建设，但因国内缺乏相应的行业标准约束，各个派系自成体系，分别用自己的方式编写着油画文物保护修复档案，未达成统一，制约着我国油画文物保护修复事业的发展。鉴于此，本文结合油画保护修复的实际工作情况，阐述了目前油画保护修复档案中存在的问题、建立油画修复档案的重要性以及修复档案相关内容，并且提出目前我国相关部门应给予油画修复档案更多的关注，尽快制定统一的、规范化、标准化的油画修复档案及管理细则，从而推动油画文物保护修复档案标准化建设和规范化管理[1，2]。
1.当前油画文物修复档案存在的问题
修复档案最重要的目的是见证和留下依据，为将来的保存保护和学术研究奠定基础。从目前现有的油画文物保护修复档案来看，主要存在以下几个问题：
1.1修复档案重视意识淡薄
早期油画修复过程中，由于油画保护修复技术人员对油画修复档案重视意识淡薄，导致存在油画修复档案缺乏或者修复档案内容不完整、信息材料不全面等现象。如国内油画修复行业刚刚兴起时，有些油画修复工作人员把精力主要放在如何修好破损的油画，忽视了建立油画修复档案，导致油画修复相关信息缺乏;有些油画修复技术人员在油画修复过程中，虽然建立了油画保护修复档案，但因意识和重视程度不够，导致建立的油画修复档案内容较为简单，只是简单记录了一些病害信息、修复技术和修复材料，缺乏病害导致原因分析、修复材料配比、修复技术关键等信息。
1.2修复档案制定规范缺乏
近年来随着油画保护修复行业的发展，油画收藏单位以及油画保护修复技术人员开始逐渐意识到修复档案的重要性和必要性，在油画保护修复过程中开始注重油画保护修复档案的制作与修复档案信息的完善程度。但因国内缺乏油画修复档案的制定规范与标准，各油画修复技术派系自成体系，分别用自己的方式编写着油画文物保护修复档案，未达成统一，致使油画修复行业内部和行业之间的技术交流受阻，从而制约着我国油画文物保护修复事业的发展。因此，只有制定油画文物保护修复的相关标准，用其来指导实际的油画保护修复工作，才能真正解决油画文物保护修复过程中的一些实际问题，促进技术发展，推进保护修复技术的发展及成果推广[3]。
2.油画文物保护修复档案的重要性
从艺术家的第一个笔触落在油画布上的那一刻起，其材质自身的特性便无法改变，其自然老化就不可避免，这是其内在的原因。引起油画变质老化的另一个重要原因就是保存环境。保存环境的光照度、温湿度、有害污染物、霉菌、虫害等因素是其衰变的最主要外在原因。另外，人们接触油画时不规范操作是油画损坏的直接原因。
油画修复作为油画保护的重要手段，需要对受损的油画本体进行干预，以延长其寿命。不同时期的发展水平不同，所使用的修复技术、修复材料亦不相同，因此，建立油画文物保护修复档案十分必要且十分重要。
第一，建立油画文物保护修复档案，可以积累大量的修复数据，为油画修复人员提供研究借鉴和吸取经验教训。国外尤其是欧洲一些油画修复工作成熟的国家很早就开始建立油画修复档案，并形成一定的记录规范，且截至目前已积累了大量的油画修复数据，这些宝贵的修复数据以及得出来的经验教训可供油画修复工作人员研究和参考。
第二，建立油画文物保护修复档案，可以推动油画保护修复技术的发展。虽然我国的油画保护修复尚处于起步阶段，但截至目前，国内也有不少油画文物作品已被修复，其中不乏世界级珍贵文物，据调查了解，有些已修复油画缺乏相应的保护修复档案，有些已修复油画虽然建有修复档案但修复档案涉及的信息较为简单，信息不完善，致使油画修复知识和经验传播受到极大限制，从而制约着油画保护修复行业的发展。
第三，建立油画文物保护修复档案是油画保护修复工作的基础和重要依据。因为它详细记录了文物修复前的保存状况、修复过程中使用的修复技术及具体操作步骤、修复材料、修复的具体情况以及修复以后的所有油画文物状态等信息，为后期修复同一油画提供重要参考依据。为了确保再处理时的安全性，对每一件要修复的油画，都需要进行修复前的保存现状调查与评估，了解文物的基本情况以及修复历史、使用过的修复材料和技术等信息，因此，修复档案发挥着至关重要的作用。
第四，建立完善规范的油画文物保护修复档案是油画文物保护修复工作科学化、标准化、规范化的重要体现[4]。通过档案可以明确油画文物各阶段的保存状况、修复历史、修复材料以及明确修复责任等。因为油画修复档案记录了修复前后情况的对比，修复过程中采用的修复技术及相关修复材料，可以依据修复档案明确油画文物病害损坏发生的大致时间、地点、原因及其责任归属问题，便于检查油画信息保护的情况和检验修复质量等方面。
3.油画文物保护修复档案的主要内容
文物修复档案是指文物修复过程中所产生的历史纪录文件，是将各类分散状态的原始记录按一定逻辑规律归纳整理而成的信息单元，包括文字、图表、声像、病害图等表现形式[5]。因油画的构成材料及表现方式与其他类别的文物不同，有其特殊性，在保护修复档案记录过程中，主要包括以下几个方面：
3.1封面
封面主要记录保护修复项目名称和藏品名称等内容。
3.2油画文物保护修复基本信息表
该信息表中主要记录油画文物藏品信息(藏品名称、登录号、年代、来源、作者、签名、收藏单位、等级、尺寸、基本类别、基底材质、绘画技法、基底织物密度等)、修复前照片(油画正反两面及外框拆除前后的照片)、方案设计单位、修复单位、方案名称及编号、移交日期及移交经办人等信息。
3.3油画文物保存现状表
该信息表主要记录油画原保存环境、修复历史及相应的信息资料、病害现状(此处的病害状况一般简单记录，详细病害状况信息在原作修复前状态记录信息表中进行记录)及病害分析、文物病害图等信息。
3.4油画文物分析检测表
分析检测表中除了记录油画基底材质、病害状况的检测分析内容外，还包括对油画文物影像资料的信息提取情况。因为油画的表现手法和绘制方式的不同，使其在不同的光源下可以提取到不同的信息，例如利用正常光源下观察油画表面的保存状况;利用透射光观察油画颜料的开裂状况及裂隙走向等;利用擦射光观察油画表面肌理及画面有无变形等;利用红外光、紫外光观察油画有无底稿以及光油层老化状况等，在修复档案信息提取过程中，都要进行提取。
3.5原作修复前状态记录
该项内容主要记录藏品名称、作者、创作年代、背面信息(内框尺寸、内框的宽高厚尺寸、内框样式、内框病害状况以及是否符合画作尺寸、支撑体类别及相应的保存状况与病害原因、有无签名、画布四周包边情况以及固定方式等)、正面信息(底料层种类及病害状况、颜料层保存状况及病害分析、有无签名、有无光油及病害状况、画面颜料层有无肌理等信息)、外框信息(材质构成、结构、保存状况及尺寸等)、记录日期及记录人签名等信息。
3.6油画文物保护修复过程记录表
该记录表主要记录保护修复过程中使用的修复材料、修复技法、操作条件、处理日期、相应的斑点实验效果对比记录、保护修复过程中使用的设备仪器及操作环境、保护修复处理前后的效果对比照片、保护修复技术人员、保护修复日志等。该步骤是保护修复档案中的重点，需要做好详细记录。
3.7保护修复后油画文物保存方法与建议
主要记录油画藏品的温湿度与光照度控制标准、有害气体控制措施、运输防震处理及环境要求、油画文物的日常管理方法等。
3.8油画文物保护修复验收表
验收表内容主要记录修复单位自评估意见及验收意见等内容。
4.结束语
油画文物保护修复是一项技术性和专业性极强且强调细节的工作，容不得丝毫马虎和敷衍，且对保护、保存我国珍贵油画起着不可低估的作用。而油画文物保护修复档案是油画保护修复工作的重要记录和组成部分。因此，希望我国相关部门应逐步给予油画修复档案更多的关注，尽快制定统一的、规范化标准化的油画文物修复档案及管理细则，从而推动油画文物保护修复档案标准化建设和规范化管理。
文｜孙红燕(安徽博物院)
原文发表于《管理观察》2019年第15期
参考文献
[1]郑冬青.纸质文物保护修复档案的规范化建设[J].兰台世界，2014(26)：95.
[2]王阿陶，许卫红.古籍修复档案内容设置及其重要性探析[J].档案学通讯，2010(5)：68-71.
[3]宋纪蓉，刘舜强.浅论文物保护修复档案的科学构建[C].中国文物保护技术协会学术年会，2007.
[4]仝艳锋.试论健全文物修复档案的措施[J].中国文物科学研究，2008(4)：51-54.
[5]张昆.坚持文物保护修复档案的真实性原则[J].江汉考古，2014(s1)：116.
